:23:00
-Francie Figs bol v tvojej izbe? -Áno.
:23:02
-Vedel e viem Kde je Jimmy. -Èo urobil?
:23:05
Potom ako si zahral na mojich
¾advinách, zobral ma k Janinmu Gogolakovi.
:23:09
Robí si srandu.
:23:10
Komu si to hovoril? Chcem
vedie komu si to hovoril!
:23:12
Nikomu, to ti prisahám!
:23:13
Tak ako potom--?
:23:16
Èo urobím?
:23:19
Porozprávam sa s tebou neskôr.
:23:36
-Hotelová sluba. -Tu je Dr. Oseransky na izbe 519.
:23:39
Budem potrebova väèiu
f¾au kótskej.
:23:53
To som ja.
:23:54
Ako sa má?
:23:55
Neviem. Urobil som nieèo hrozné.
:23:57
Èo môe byt tak hrozné?
:23:59
Musí utiec z Kanady.
:24:00
Proste odtia¾ vypadni.
Som v Chicagu.
:24:02
Viem, poèul som o tom.
:24:04
U si sa stretol s Jannim?
:24:08
Ako to vie?
:24:09
Relax.
:24:11
Viem o celej veci, okay? Neboj sa.
:24:13
Vysvetlím ti to vetko,
keï sa vráti, okay?
:24:16
Nateraz sa zabávaj kým si tam. Ui si to.
:24:21
Porozprávame sa keï príde spä.
:24:23
Keï to povie ty, Ja m--
:24:53
Môem dnu, alebo mám poveda
Janino chlapíkom e ste nespoloèenský?
:24:57
Janinho chlapíci sú dole?
:24:59
Áno poïte dnu.