:44:18
Oh, boe.
:44:26
Ty nemá rád Walthera?
:44:27
-Choï si s èím sa cíti pohodlne.
-James Bond ho pouíval.
:44:30
Naozaj?
:44:31
Stále nakupujem rada americké veci.
:44:44
Je nejaký spôsob ako by
som ti mohol v tomto zabráni?
:44:47
Oz, daj si pohov.
Nikto sa nedozvie e s týmto nieèo má.
:44:50
-to nie je to èo sa snaím.
-A o èo potom?
:44:52
Zabije svoju enu!
:44:59
Mám ve¾mi dobrý dôvoï aby som ju zabil.
:45:02
Pribliné 10 miliónov
ve¾mi dobrých dôvodov aby som ju zabil.
:45:06
A èo keï poviem nie?
:45:08
èo keby som povedal,
e ti to nedovolím urobi?
:45:14
Ty si ten najrytiersky
chlap akého som kedy stretol.
:45:17
-Vidí preèo som ho
nemohla zabi? -Milujem ho.
:45:21
Ale choï.
:45:22
Relax. Tu si sadni do tvojho
ob¾úbeného kresla...
:45:24
...daj si ïalie Martini.
:45:27
Poèúvaj ma. Dnes sa stanú
veci èí to chce alebo nie.
:45:31
A ty tomu bude pomáha.
:45:32
Ja? Pomáha?
:45:33
Ty pomôe. Bude pomáha.
:45:35
Pôjde s Frankiem za Jannim
pretoe keby si tam nebol...
:45:38
...Jahni zaène byt podozrievavý
sadne spä a uletí do Chicaga.
:45:41
A to by sme nechceli.
:45:44
Tak to bude dnes vypada, okay?
:45:46
A...
:45:48
...A hovorím ti to ako
priate¾ovi pretoe...
:45:50
...keï toto dojebe...
:45:52
...nenávidel by som--
:45:55
Fakt by som nenávidel to, e ta musím zabi.
:45:58
Nenávidel by som to...