:40:00
Men ...
:40:09
Det er jeg ked af, Frankie.
Jeg har altid holdt af dig.
:40:15
Hvorfor skød du ham?
:40:18
Jeg var nødt til
at skyde en af jer.
:40:22
Så traf du helt sikkert
den rigtige beslutning.
:40:28
Men hvorfor var du
nødt til at skyde ham?
:40:35
Hvis jeg ikke havde skudt dig,
ville Frankie have gjort det.
:40:41
Han ville have ment,
jeg var blevet blød, -
:40:44
- og senere myrdet mig
for at få pengene.
:40:51
Hvad skal der ske med mig?
:40:56
Hovedparten skal sættes
ind på denne konto.
:40:59
Men én million skal
overføres til denne konto -
:41:02
- i Nicholas
og Cynthia Oseranskys navne.
:41:06
Én million ...
:41:09
En tidlig bryllupsgave fra Jimmy.
:41:13
Ikke den Jimmy.
:41:16
- Må vi lige tale sammen igen?
- Naturligvis.
:41:25
- Er det her sandt?
- Ja.
:41:27
Men for at få pengene skal l
kunne fremvise en vielsesattest.
:41:33
- Vil Jimmy lade sig skille?
- Læser du aldrig aviser?
:41:37
Jimmy Tudeski er død.
:41:45
- Hvad skal jeg sige?
- Du skal bare sige 'ja'.
:41:52
Måske er jeg blevet blød.
:41:54
I gamle dage havde jeg
skudt dig uden tøven.
:41:56
Det skal du ikke være ked af.