1:32:01
Frankie Vigs saß in deinem Zimmer?.
1:32:04
Er wusste,
dass ich weiß, wo Jimmy steckt.
1:32:08
Dann hat er mich
zu Janni Gogolak geschleppt.
1:32:12
-Sag, dass das ein Witz ist.
-Wem hast du es erzählt?
1:32:16
-Niemandem!
-Wie hat er dann...
1:32:21
Was mache ich denn jetzt?
1:32:24
Ich rufe noch mal an.
1:32:44
(aus dem Telefon)
Zimmerservice.
1:32:47
Hier ist Zimmer 519, ich brauche
eine größere Flasche Scotch.
1:32:54
(Telefon klingelt)
1:33:03
-Ja.
-Ich bin es.
1:33:05
Oz, wie geht's denn so?
1:33:08
Ich habe was Schlimmes getan.
1:33:10
So schlimm wird es wohl nicht sein.
1:33:13
Verlassen sie sofort Kanada.
Ich bin in Chicago.
1:33:16
Ich weiß.
Hast du Janni schon gesehen?
1:33:21
Woher wissen Sie das?
1:33:25
Beruhige dich.
1:33:27
Ich weiß alles, keine Sorge.
1:33:29
-Aber...
-Ich erkläre dir alles später.
1:33:33
Und wenn du schon mal da bist...
amüsiere dich ein bisschen.
1:33:38
Was?
1:33:39
-Bis bald.
-Wenn Sie meinen, Jimmy...
1:33:56
(übergibt sich)