1:23:32
Doktor,
die Herrschaften wollen zu Ihnen.
1:23:37
Entschuldigung.
1:23:39
Bitte, hier rein.
1:23:43
Doktor Oseransky...
1:23:45
Ich bin Sergeant Bucanan.
Das ist Officer Morris.
1:23:49
Was kann ich für Sie tun?
1:23:55
Sie besitzen
einen braunen Toyota-Corrola?
1:23:58
Mit dem Kennzeichen ZSJ - 959?
1:24:01
Ja, warum?
1:24:03
Wo ist Ihr Auto?
1:24:06
-Ich habe es meinem Nachbarn geliehen.
-Wie heißt Ihr Nachbar?.
1:24:11
Jimmy Jones.
1:24:16
Können Sie uns zeigen, wo er wohnt?
1:24:20
Ihr Wagen wurde im Hafen gefunden.
Ausgebrannt und mitzwei Leichen.
1:24:26
O mein Gott!
1:24:28
Die Identifizierung war kaum möglich.
Wir nahmen Gebissabdrücke.
1:24:33
Jetzt wissen wir mit Gewissheit,
um wen es sich handelt.
1:24:37
Um Janni Peter Gogolak
und James Stefan Tudeski.
1:24:41
Beide waren
große Verbrecherin Chicago.
1:24:46
Und dieser James...
1:24:48
-Tudeski!
-..ist mein Nachbar?.
1:24:51
Das wollen wir herausfinden.