:09:02
Gracias por haber venido
a darme la bienvenida.
:09:05
Todo bien.
:09:19
¡Jesús!
:09:23
Hablé con nuestro
nuevo vecino...
:09:24
¿Tienes idea de quién es?
:09:27
- Supongo que tú me lo dirás
- Es Jimmy "EI Tulipán" Tudeski.
:09:30
- ¿Y eso significa algo?
- ¡Jimmy era un asesino a sueldo...
:09:36
de la banda de Gogolak! La
mafia húngara de Chicago
:09:39
y éste Jimmy que vive aquí
:09:42
...era la mano derecha
de Laszlo Gogolak!
:09:53
¡Sexy!
:09:55
Salvo que mató a 17 personas.
:09:57
- ¿Por qué ese estúpido nombre?
- ¿"EI Tulipán"? Su flor favorita
:10:00
La enviaba al funeral de
sus víctimas.
:10:04
- Me pregunto qué hará aquí.
- Debe estar ocultándose.
:10:06
Delató a Laszlo Gogolak.
Ahora Laszlo pasará el resto...
:10:09
de su vida en prisión.
Jimmy sólo cumplió cinco años.
:10:11
Parece que rechazó la
protección para testigos.
:10:14
- ¿Protección? ¿Por qué?
- Laszlo habrá puesto un...
:10:18
- Tú sabes... un precio a su cabeza.
- ¿Un contrato, dices?
:10:23
¿Un contrato de la mafia?
:10:50
- ¿Te sientes mejor?
- Sí, gracias.
:10:53
- Vayamos a dar un paseo.
- ¿Un paseo?
:10:56
Un paseo. No conozco a nadie
Tal vez tú puedas llevarme...