The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

1:12:01
Reci mu, da ostane tamo.
Zaèas sam tamo.

1:12:04
Zvuèi dobro. Kažem deèkima
i bipnem ti.

1:12:14
Kad si bio zadnji puta
kod zubara?

1:12:20
Mislio si to stvarno, zar ne?
1:12:22
To, što si rekao.
1:12:24
Što? Da te volim?
1:12:26
Naravno.
Zašto misliš, da je sve ovo?

1:12:30
Seks.
1:12:32
-Dobar seks, ali--
-Dobar je bio.

1:12:38
Samo ti je to znaèilo?
1:12:42
Nemoj me krivo razumijeti.
Drag si mi.

1:12:45
Lijepo je to æuti,
ali imam novosti za tebe.

1:12:48
Obièno ne riskiram život
za ljude kojima sam drag.

1:12:56
No, drag si mi.
1:13:00
Ali....
1:13:05
Tko zna? Možda--
1:13:07
Možda je taj osjeæaj u želucu,...
1:13:12
...možda je ljubav.
1:13:15
Tvoj biper.
1:13:17
Znam.
1:13:24
Ja sam.
1:13:26
Moram ti priznati,
imaš muda.

1:13:29
Da, tko bi rekao?
1:13:31
Jill mi je rekla za tvoju ideju.
1:13:39
Vrijedi pokušati.
1:13:44
-Jimmy, hvala.
-Samo da znaš,...

1:13:48
...razoèaran sam.
1:13:51
Jako si ...
1:13:53
...me razoèarao.
1:13:55
Zadnji ste, koga bi htio
razoèarati,...

1:13:59
...ali sve sam to uèinio iz ljubavi.

prev.
next.