The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

1:31:05
Oprosti, Frankie.
1:31:08
Uvijek si mi bio drag.
1:31:11
Zašto ste ga ubili?
1:31:14
Jednoga sam morao ubiti.
1:31:18
Onda ste pravilno odluèili.
1:31:25
Ali zašto ste ga morali ubiti?
1:31:32
Da te nisam ja ubio,
Frankie bi.

1:31:38
Mislio bi,
da sam postao mekan...

1:31:41
...i okomio se na moj novac.
1:31:48
Onda...
1:31:51
...što æe biti sa mnom?
1:31:54
Stavite veæinu novca na taj raèun.
1:31:57
Ali 1 milijun
na ovaj raèun,...

1:32:00
...pod ime dr. Nicholas
i gða Cynthia Oseransky.

1:32:04
Jedan milijun....
1:32:05
Što?
1:32:07
Vjenèani dar od Jimmyja.
1:32:11
Ne tog Jimmya.
1:32:15
-Može još minutu?
-Naravno.

1:32:18
-Hvala.
-Ja æu samo....

1:32:24
Je li to stvarno?
1:32:25
Stvarno.
Ali, da dobijete novac,...

1:32:27
...morate doæi zajedno
i pokazati potvrdu.

1:32:32
Jimmy se rastaje od mene?
1:32:34
Ne èitaš novine?
Jimmy Tudeski je mrtav.

1:32:45
-Ne znam, što da kažem.
-Kad doðe vrijeme,...

1:32:47
...samo reci, "Da."
1:32:52
Možda postajem mekan.
Prije bih te ubio.

1:32:56
Ne budite strogi prema sebi.

prev.
next.