:19:00
Nem dobom fel.
Azt hiszed öngyilkos típus vagyok?
:19:04
Fogász vagy.
:19:07
Nem áll szándékomban bárkit is
feldobni.
:19:09
Csak azért jöttem ide,
hogy lerázzam Sophie-t.
:19:12
Figyelj, most dolgom van.
:19:15
Ha végeztem, felkereslek a hotelban.
De ígérd meg, hogy nem hülyéskedsz.
:19:19
- Hülyének nézel?
- Elvetted Sophie-t, nem?
:19:23
Én fizetek?
:19:40
- Bocs, eltévesztettem a szobát.
- Hányas szobát keresi?
:19:45
Az 519-est.
:19:47
Jõ helyen jár.
Maga Nicholas Oseransky?
:19:52
Ki maga?
:19:54
A fülünkbe jutott, hogy ismeri
Tulipán Jimmy tartózkodási helyét.
:19:59
- Dave mondta?
- Ki az a Dave?
:20:01
- Mit mondott?
- Dave-et felejtse el!
:20:04
Dave nem szerepel közvetlen
terveinkben. Dave nem is létezik.
:20:10
Úgyhogy válaszoljon a kérdésre!
:20:12
Van, vagy nincs...?
:20:16
Információja Tulipán Jimmy
hollétét illetõen?
:20:20
Nem értem, mirõl beszél.
:20:23
Tényleg?
:20:27
Akkor biztos félretájékoztattak.
:20:30
- Elnézést.
- Semmi baj.
:20:37
És most... próbáljuk meg újból.
:20:40
- A fülünkbe jutott, hogy ismered...
- Ki mondta?
:20:45
Minek terheled az agyad
lényegtelen dolgokkal?
:20:48
Most az a lényeg, hogy mi tudjuk,
hogy te tudod,
:20:52
- hogy hol van Jimmy Tudeski.
- Nézze, fogalmam sincs...
:20:58
- Nem kiáltasz segítségért?
- Van értelme?