The Whole Nine Yards
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:00
Adeusinho, Oz.
1:27:04
Mas...
1:27:13
Desculpa lá, Frankie.
1:27:16
Eu sempre gostei de ti.
1:27:20
Por que o matou?!
1:27:22
Tinha de matar um de vocês.
1:27:26
Então, tomou a decisão certa.
1:27:32
Mas por que tinha de o matar?
1:27:40
Se eu não o matasse,
o Frankie matava-o a si.

1:27:46
E teria pensado
que eu me tornara fraco

1:27:48
e, eventualmente,
viria atrás de mim e do dinheiro.

1:27:55
Então...
1:27:58
... e eu?
1:28:00
Quero a maior parte do dinheiro
depositado nesta conta.

1:28:03
Mas também quero um milhão
de dólares nesta conta

1:28:07
em nome do Dr. Nicholas
e da Sra. Cynthia Oseransky.

1:28:10
- Um milhão...
- O quê?!

1:28:13
Uma prenda de casamento
do Jimmy.

1:28:17
Não é desse Jimmy.
1:28:21
Pode dar-nos mais um minuto?
1:28:23
- Com certeza.
- Obrigada.

1:28:30
- Isso é a sério?
- Sim. Mas para receberem o dinheiro,

1:28:33
têm de se apresentar juntos e com uma
cópia da certidão de casamento.

1:28:37
O Jimmy dá-me o divórcio?
1:28:39
Não lê os jornais?
Jimmy Tudeski morreu.

1:28:49
Não sei o que dizer.
1:28:50
Quando chegar a altura,
diga apenas, "Sim".

1:28:56
Talvez eu esteja a ficar fraco.
1:28:58
Noutros tempos,
não teria hesitado matá-lo.


anterior.
seguinte.