:27:00
Cynthia, nu te grabi.
:27:03
Sa mai stam la taclale.
:27:10
Te sun dimineata.
Plecam la prima ora.
:27:18
Sper ca nu faci vreo prostie sa
ma lasi cu ochii-n soare?
:27:25
Cu cine ai vorbit?
:27:27
Cum adica?
:27:28
- Il stii pe Frankie Figs?
- Il stiu.
:27:31
Cind m-am intors dupa prinz,
era in camera mea.
:27:34
-Frankie Figs era in camera ta?
-Da.
:27:36
- Stia ca stiu unde e Jimmy.
- Si ce a facut?
:27:40
Dupa ce s-a jucat cu rinichii mei,
m-a dus la Janni Gogolak.
:27:44
Glumesti.
:27:45
Cui ai spus? Vreau sa
stiu cui ai spus!
:27:48
Nimanui, iti jur!
:27:49
Atunci, cum...?
:27:53
Ce ma fac?
:27:56
Vorbim mai tirziu.
:28:17
-Room service.
-Acesta este Dr. Oseransky, camera 519.
:28:20
O sa am nevoie de o sticla
de scotch mai mare.
:28:37
Eu sint.
:28:39
Ce faci?
:28:40
Nu stiu. Am facut
ceva nasol.
:28:42
Ce e atit de nasol?
:28:44
Trebuie sa pleci din Canada.
:28:46
Pleaca de acolo.
Eu sint in Chicago.
:28:48
Mda, am auzit asta.
:28:51
Te-ai vazut cu Janni?
:28:55
De unde sti?
:28:57
Calm.
:28:59
Stiu toata tarasenia, intelegi?
Nu ti face griji.