The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Deci, dupa ce-l omori pe Janni,
te duci inapoi la Chicago?

:44:04
Nu, am terminat cu Chicago.
:44:06
Si nevasta-ta?
Te impaci cu ea?

:44:12
O s-o omori si pe ea?
:44:14
Pentru mult mai mult de
10 mii de dolari.

:44:16
Nu poti face asta.
:44:18
De ce nu?
:44:19
Pentru ca este nevasta-ta!
:44:20
Ai avt dreptate despre el.
Este mai mult decit un tip dragut.

:44:24
Ce nevasta are si inca mai crede
in juramintele matrimoniale.

:44:27
Si eu cred. Mai ales in cel despre
momentul cind moartea ne va desparti

:44:29
Oh, Doamne. Este pagerul meu.
Trebuie sa ma duc la birou.

:44:33
Ei bine, cu juraminte sau nu...
:44:37
...eu mi-asi pazi spatele.
:44:38
Nevasta-ta inca mai cauta
un executor.

:44:42
Noroc.
:45:09
Cred ca va trebui sa
scoatem dintele, domnule Tourette.

:45:26
Oz, ce e?
Ce s-a intimplat?

:45:38
Sint prietena ta.
Hai sa vorbim.

:45:41
Trebuie sa vorbesc cu cineva,
pentru ca altfel o sa...

:45:43
Nu te grabi.
:45:50
E bine asa.
:45:52
In primul rind, tocmai am aflat
ca nevasta-mea incearca sa ma omoare.

:45:56
- Cine ti-a spus?
- Un prieten.

:45:58
- Cineva cunoscut?
- E vorba de vecinul meu.


prev.
next.