The Whole Nine Yards
к.
для.
закладку.
следующее.

1:28:00
-Большую часть денег положите на этот счёт.
-Да.

1:28:04
А один миллион на этот счёт для доктора
Николаса и миссис Синтии Озэрэнски.

1:28:10
-Один миллион...
-Что?!

1:28:12
-...долларов...
-Ранний свадебный подарок от Джимми...

1:28:17
Не от того Джимми. Можно нам ещё поговорить
1:28:22
-Конечно.
-Спасибо.

1:28:29
-Это не шутка?
-Нет.

1:28:32
Но чтобы получить деньги, придётся вместе
предъявить им свидетельство о браке.

1:28:38
-Джимми даёт мне развод?
-Ты газеты не читаешь Джимми Тудески мёртв.

1:28:49
-Я не знаю, что сказать.
-Когда придёт время, скажи "Согласна".

1:28:56
Да, я размяк. В прежние времена я бы
обязательно убил тебя.

1:29:01
Ну, не суди так себя.
1:29:05
Или, может быть, после смерти я изменился.
1:29:12
По-моему, дело не в этом.
1:29:14
О чём ты?
1:29:17
Ты же любишь её, да?
1:29:20
Синтию?
1:29:36
Привет, Оз. Синтия ждёт тебя. Она сказала,
ты знаешь где.

1:29:44
Передай от меня привет моей вдове.
Береги себя.


к.
следующее.