:36:05
I'm going to keep smoking
your cigarettes.
:36:32
- Ma'am, what are you doing?
- I have to talk to the boss.
:36:35
The manager. No, no!
I have to fight with-
:36:38
Where's the boss?
Ah! Danielle! Danielle!
:36:43
I have to talk to her!
Go get her! Damn you!
:36:46
Son of a bitch!
You son of a bitch!
:37:00
I won't be back until tomorrow.
Thanks for minding the store.
:37:04
Rebecca?
:37:08
This is feeling a little strange.
You've been avoiding me all day.
:37:11
Perhaps you're more accustomed
to doing the avoiding.
:37:17
Perhaps.
:37:18
Or did you think this
could be a regular romance?
:37:22
I'll see you tomorrow.