:43:50
- Mama, I wanna back here.
- Where?
:43:53
- Right here.
- Is this it?
:43:56
- No, go left. More left.
- "Further" left.
:44:01
- That's it.
- That's a freckle.
:44:03
- You sure?
- Yes.
:44:05
'Cause if it's something else,
I want you to pop it.
:44:07
I've seen freckles before, Jay.
You can't even see it.
:44:10
How'd you find it?
:44:12
I felt it rubbing against
my shirt, and it itches.
:44:15
Let me see.
:44:18
Don't think you have
anything to worry about.
:44:21
Did you brush?
Let me smell your breath.
:44:23
- No!
- Come on. What's the big deal?
:44:25
I'm not gonna let you do it.
:44:26
Better me than someone else saying
you need to brush more often.
:44:30
You never know
when you're gonna get close.
:44:32
- Forget it.
- Come on.
:44:33
I'm just asking to smell your breath.
I'm not asking for your hand in marriage.
:44:37
Fine. I'll let you this once
if you promise it'll be the last time.
:44:42
- Promise.
- I promise.
:44:52
- It's good.
- Of course.
:44:57
- Can I start the car?
- Yeah, I'll be right there.