:40:05
-¿Por qué has venido?
-Sólo vine a saludar.
:40:09
No quiero que te quedes.
:40:11
-¿Estás segura?
-No quiero que estés aquí.
:40:18
Hola. Soy la doctora Keener.
:40:20
Hola.
:40:23
-¿Preparada?
-Sí.
:40:25
Muy bien. Túmbese.
:40:31
Esto no la dormirá.
Sólo la relajará.
:40:35
Estoy bien.
:40:45
¿Puede acercarse un poco,
por favor?
:40:50
Páseme la sonda.
:40:53
A ver el gráfico.
:40:56
Muy bien.
:40:59
Esto lo va a notar frío.
:41:07
¿Llamó alguien
mientras estaba con J udy?
:41:10
No creo. ¿Lo compruebo?
:41:13
No.
:41:15
Va a sentir un ligero mareo.
:41:28
Qué calor hace aquí.
:41:30
Haga algo con el aire.
:41:44
¿Necesita estos tres?
:41:51
Muy bien.
:41:53
Procure no moverse.
:41:58
¿Qué tal?