1:39:01
No, es a las 8.
1:39:04
-¿Qué hora es?
-Menos cinco. No dijiste a las 7.
1:39:11
¿Vas a salir?
1:39:14
Sí.
1:39:15
Me llamó Vera.
1:39:17
Vamos a tomar algo.
1:39:19
¿Cómo está Vera?
1:39:21
Pues... está bien, supongo.
1:39:24
Hace mucho que no hablamos.
1:39:26
Parecía algo deprimida.
1:39:28
¿Por qué? ¿Qué le pasa?
1:39:31
Tendrá problemas con su marido.
1:39:36
He pensado en tu amiga Carmen.
1:39:40
Puede que... encontrara
el amor de su vida,
1:39:45
y tuvieron una hija.
1:39:48
Pero al morir la niña,
1:39:51
fueron incapaces
de consolarse uno a otro.
1:39:56
Era demasiada carga
para llevarla a solas,
1:40:01
y no podían compartirla.
1:40:04
Les hizo pedazos.
1:40:08
Carmen se mudó a un sitio mejor,
lejos de aquí.
1:40:12
Pero no pudo rehacer su vida.
1:40:18
Así que se puso en contacto
con el padre de su hija.
1:40:24
Hablaron mucho por teléfono,
1:40:28
pero le daba miedo
tener esperanzas.
1:40:31
Tardó mucho tiempo en reunir valor
para verle cara a cara.
1:40:36
Por fin, regresó a Los Ángeles
1:40:41
para estar cerca de él
1:40:44
y recomponer lo roto.
1:40:47
Se instaló en esa casa.
1:40:50
Se preparó para la gran noche.
1:40:54
Pero aquella noche salió mal.
1:40:56
O peor aún :
1:40:59
fue bien al principio
pero acabó fatal.