1:32:02
Drugi dan je slukinja
èistila peæ
1:32:07
i nala ga u obliku srca.
1:32:13
Ali od djevojke nita
nije ostalo..."
1:32:17
To je bilo vrlo dobro, June.
1:32:20
Jesi li znala da su rudari
drali kanarince pod zemljom?
1:32:24
Tako su znali kad curi plin,
jer bi kanarinci uginuli.
1:32:28
Ne, nisam to znala. -Tata mi je
to rekao. Sviða mu se.
1:32:33
Odmah sam to shvatila, po naèinu
kako je razgovarao s tobom.
1:32:37
Koristi taj ton kad upozna
enu koja mu se sviða.
1:32:41
Govori polako i slae se
sa svime to ona kae.
1:32:45
Èini to i s tobom. Primijetila
si? -Ne, nisam primijetila.
1:32:49
Misli li da æe te pozvati na
spoj? -Ne znam. Pitaj njega.
1:32:53
Veæ te je pozvao da izaðete?
-Smetalo bi ti ako jest?
1:32:57
Samo ako si pristala, no mislim
da nema prave opasnosti.
1:33:01
Jo voli moju mamu i nita
to ne moe promijeniti.
1:33:05
ivi sama? -Ne, sa sestrom.
-Gdje ona radi?
1:33:09
Ona je detektivka. -To je super.
Neudana je kao i ti?
1:33:15
Da. -Sigurno nije slijepa.
1:33:18
Zato onda nije udana? -Valjda
nije nala pravog mukarca.
1:33:23
Moda te nije htjela ostaviti
samu. O tome se radi?
1:33:27
To bi bilo pogreno. Mislim da
slijepa osoba moe sama ivjeti.
1:33:31
Ti ne misli?
1:33:34
Nisam htjela njukati
u vezi tebe i tate,
1:33:38
no bolje da te nije pozvao
da izaðete.
1:33:42
Obièno je krasan u poèetku,
no onda ih odbacuje kao krpe.
1:33:47
Kao krpe. Nije li to
smijean izraz?