Things You Can Tell Just by Looking at Her

:44:02

Mislim da nemaš
razloga za brigu.

:44:05

Oprao si zube?
Da ti omirišem dah.

:44:08

Šta je tako strašno?
- Ne želim da to radiš.

:44:10

Bolje da ti kažem ja, nego
nrko drugi. Cešce pero zube.

:44:13

Nikad se ne zna kad æeš
priæi nekom. - Zaboravi.

:44:16

Hajde, samo tražim da ti
omirišem dah, ne prosim te.

:44:21

U redu, ali obeæaj
da je ovo poslednji put.

:44:26

Obeæaj.
- Obeæavam.

:44:36

Dobro je.
- Naravno.

:44:41

Mogu li da upalim auto?
- Dolazim odmah.

:45:05

Idemo.

:45:08

Jesi li videla? On je patuljak.
- Jeste, Džeje.

:45:13

Nikad nisam upoznao patuljka.

:45:17

Trebalo bi da odemo
i upoznamo se. - Uradio bi to?

:45:21

Stvarno bi otišao preko puta
i predstavio mu se?

:45:24

Nije ti èudno što æu
da se upoznam s patuljkom?

:45:26

Neæe mi biti èudno da se
upoznamo s novim susedom,

:45:29

samo molim te, nemoj
da ga nazivaš patuljkom.

:45:32

Pa jeste patuljak. Svratiæemo
veèeras da se upoznamo.

:45:35

U koliko sati patuljci idu
na spavanje? - Dosta, Džeje.

:45:39

Smiri se, mama.
Neæu da te blamiram.

:45:41

Hoæeš da ideš sama?

:45:44

Budi oprezna,
ti kepeci umeju sa ženama.

:45:46

Džeje! Potpuno si van kontrole!