Things You Can Tell Just by Looking at Her
prev.
play.
mark.
next.

:49:07
Hvala.
- Nema na èemu.

:49:09
Kupio sam auto, ali stiæi æe
tek iduæe nedelje.

:49:12
Doselili ste se iz drugog grada?
- Iz Kovine.

:49:15
Nisam ni znala da je ta kuæa
na prodaju. Dugo je prazna.

:49:18
Nisam je kupio. To je
kuæa moje majke. - Zaista?

:49:23
Da. U toj kuæi sam roðen.
- Majka æe živeti s vama? - Ne.

:49:31
Umrla je prošle godine.
- Žao mi je.

:49:34
Ne brinite. Nismo razgovarali
više od 20 godina.

:49:43
Otišao sam od kuæe sa 16 godina
i to mi nikad nije oprostila.

:49:47
Zašto ste otišli?
- Pridružio sam se cirkusu.

:49:56
Pridružili ste se cirkusu
sa 16 godina?

:50:00
Zaljubio sam se u jednu devojku
koja je radila u cirkusu

:50:03
i pobegao sam s njom.
:50:05
Kakva prièa.
:50:08
Pa i nije tako uzbudljiva.
Postao sam knjigovoða u cirkusu.

:50:12
Možda ste mislili
da sam krotitelj lavova?

:50:17
Nisam.
- Alergièan sam na maèke.

:50:23
Kakvim se vi poslom bavite?
- Pišem knjige za decu.

:50:27
Bajke?
- Da, tek sam poèela.

:50:30
Bila sam uèiteljica.
- Imate dece? - Imam sina.

:50:35
Zove se Džej, ima 15 godina.
:50:38
I ja sam želeo da budem pisac,
da pišem kratke prièe.

:50:42
Više ne pišem.
- Zašto? - Nisam bio dobar.

:50:46
Nisam se dovoljno trudio...
To je usamljenièki posao.

:50:54
Još radite u cirkusu?
- Ne.

:50:57
Napustio sam ga pre mnogo
godina. Sad radim u bolnici.


prev.
next.