:48:05
Може пък Американския народ
да ме подкрепи...
:48:09
за разлика от избранниците си,
:48:12
които не искат.
:48:20
Облечи нещо хубаво.
:48:22
Накарай Джаки да ти го избере.
:48:33
Добре, Пиер. Благодаря.
:48:36
Готови сме да започваме.
:48:41
Не няма нужда.
:48:44
Г-н Президент, след пет
:48:46
четири... три... две...
:48:49
Добър вечер, драги сънародници.
:48:51
Правителството спази уговорката
:48:53
да следи внимателно струпването
:48:56
на съветски ракети в Куба.
:48:59
През последните няколко седмици
:49:01
стана ясно от получените
неопровержими доказателства,
:49:02
че на острова е в ход подготовката на
:49:07
редица ракетни площадки,
:49:10
който ще предоставят възможност
:49:12
за нанасяне на ядрен удар
:49:14
срещу страните от Западното полукълбо.
:49:17
С оглед на Националната сигурност
:49:20
и по силата на Конституционните ми права
:49:22
взех следните първоначални мерки.
:49:26
Първо:
:49:27
За да се пресече
:49:30
по-нататъшното струпване на оръжия
:49:32
Куба се поставя под карантина.
:49:34
Всички кораби пътуващи за Куба
:49:37
независимо от каква нация
или пристанище
:49:39
които пренасят оръжие
ще бъдат връщани.
:49:43
Второ:
:49:44
Наблюдението над Куба ще продължи,
:49:47
ако военната подготовка не бъде прекратена
:49:49
всякакви следващи стъпки от наша страна
:49:51
ще бъдат оправдани.
:49:53
Дадох заповеди на Американската армия
за евентуална подготовка.
:49:57
И трето:
:49:58
Политиката на нацията е