Thirteen Days
Преглед.
за.
за.
следващата.

:19:02
и всички искат да знаят защо.
:19:09
Непрекъснато ни повтарят,че имало
:19:12
неоспорими доказателства
за нападателни оръжия в Куба,

:19:19
но все още не сме видели нищо.
:19:28
Вероятно шпионските ви самолети
са толкова секретни,

:19:32
че не могат да ни предоставят
такива доказателства.

:19:37
Някакви самолети!
:19:38
Да се обадя да отзоват Адлей?
:19:40
А може би,
:19:41
доказателстват ви липсват.
:19:51
Може би САЩ са сгрешили, а?
:20:00
Да, САЩ не разполага с факти,
:20:03
а само с фалшификации.
:20:07
Джон, кажи на Макклой да се готви.
:20:12
Председателя го приема.
:20:14
Думата има представителя на САЩ.
:20:18
Нека ви кажа нещо,
г-н Посланик.

:20:22
Доказателствата съществуват
:20:24
и са неоспорими.
:20:28
И нека ви кажа още нещо.
:20:30
Тези оръжия трябва
да бъдат изтеглени от Куба.

:20:34
СССР е заплаха, а не САЩ.
:20:37
Хайде, Адлей!
:20:40
Г-н Зорин, напомням ви,
:20:42
че преди не отрекохте
съществуването на оръжията,

:20:44
но днес,
:20:45
ако чух добре, отново твърдите,
:20:48
че оръжия няма.
:20:57
Ще ви задам един прост въпрос.

Преглед.
следващата.