:46:00
Tu padre tenía mucho dinero.
:46:03
Eras flacucho.
:46:04
Las chicas te adoraban.
:46:07
Pensé que podía derrotarte a ti
y a Bobby juntos.
:46:11
Pero él...
:46:13
sólo seguía y seguía hablando de ti.
:46:17
Pensé que era porque él era tu hermano.
:46:23
Pero estaba equivocado.
:46:28
Estaba equivocado.
:46:47
¿Estás durmiendo?
:46:50
No, no mucho.
:46:52
Y eso que dormí ayer.
:46:55
Y cuando desperté...
:46:59
había olvidado de que todo
esto había sucedido.
:47:04
Y luego recordé.
:47:06
Y sólo deseé por un segundo
que otro fuera Presidente.
:47:12
¿Lo dices en serio?
:47:16
Dije por un segundo.
:47:24
Hay mucho ruido allí afuera, Kenny.
:47:32
Usted sabe lo que está haciendo,
Sr. Presidente.
:47:36
Usted va a tomar
la mejor decisión que pueda.
:47:38
Y sabe que ellos lo van a secundar.
:47:39
¿Y qué?
:47:42
Tendremos que soportar nuestros
altibajos mientras avancemos.
:47:51
¿Entonces qué vamos a hacer ahora?
:47:54
Saldré en la TV.