:18:00
Pierre ei saa tietää.
Muuten lehdistökin tietää.
:18:04
- Etkä saa muuttaa aikatauluasi.
- George Ballilla on kokoustila.
:18:10
Hyvä. Tavatkaa siellä.
Ujutamme teidät illalla tänne.
:18:15
Meidän pitäisi kutsua
Dean Acheson mukaan.
:18:19
Hän taisteli Neuvostoliittoa vastaan,
kun me kävimme koulua.
:18:25
Kutsu hänet, Kenny. Tarvitsemme
kaiken mahdollisen avun.
:18:38
Hitot salailusta. Istukaa itse
koko matka tuo läski sylissä.
:18:43
Pidit siitä. En sano enempää.
:18:46
Diplomatia on liian hidasta.
Ohjukset saataisiin toimintakuntoon.
:18:52
Harding kuulemma
kuljetti tyttöjä tätä kautta.
:18:56
830 konetta kootaan Homesteadiin,
Egliniin, Opa Lockaan -
:19:01
- MacDilliin, Patrickiin,
Pensacolaan ja Key Westiin.
:19:05
Trooppisen kasvillisuuden takia
on pakko käyttää napalmia.
:19:12
Harkitaan vielä
diplomaattisia keinoja.
:19:16
Rauha hinnalla millä hyvänsäkö?
Meitä uhataan aseella.
:19:20
Ilmahyökkäys olisi hyvä vaihtoehto.
:19:24
Mutta se on lyhytaikainen ratkaisu.
Hrustsev voi lähettää lisää ohjuksia.
:19:31
Esikuntapäälliköt ovat sitä mieltä,
että suunnitelma 316 pitää toteuttaa.
:19:37
- Maihinnousuko?
- Kyllä.
:19:39
- Poistamme ohjukset sekä Castron.
- Onko tämä päällikköjen suositus?
:19:46
Paras vaihtoehto olisi ilmaisku ennen
kuin ohjukset ovat toimintakunnossa.
:19:53
Maihinnousu tapahtuisi
kahdeksan päivää myöhemmin.
:19:58
Mitä mieltä olet, Dean?