:34:08
- Mitä tapahtui?
- Se sika valehteli päin naamaa.
:34:12
Jos äänestäisimme nyt,
ilmaiskut voittaisivat saarron.
:34:17
Teidän pitää tukea yksimielisesti
joko ilmaiskuja tai saartoa.
:34:23
- Ratkaisu pitää löytyä lauantaiksi.
- Entä jos en pysty siihen?
:34:29
Venäläiset saisivat tietää kiistasta.
:34:32
- Se kääntyisi meitä vastaan.
- Peruutitko Chicagon?
:34:36
Ellet mene Chicagoon,
ihmiset alkavat epäillä.
:34:40
- Peruuta matka.
- Ei käy!
:34:43
Minä en ilmoita Daleylle
peruutuksesta.
:34:48
- Soita itse ja peruuta.
- Pelkäätkö häntä?
:34:52
Totta hemmetissä pelkään.
:34:56
Minä en pelkää.
:35:02
Saatpa nähdä.
:35:05
- Tervetuloa Chicagoon.
- Olen odottanut tätä käyntiä.
:35:14
Mennään. Saatte tänään
kokea aitoa keskilännen...
:35:19
Minulta kysellään
joukkojen siirroista Floridassa.
:35:22
- Mitä olet vastannut?
- Kerron totuuden. En tiedä.
:35:27
Kerro, että selvitit,
että kyseessä on vain harjoitus.
:35:32
Kuule, Pierre, presidentti
on huomenna ehkä vilustunut.
:35:39
Robert Kennedy on puhelimessa
:35:44
Saat itse päättää,
miten sairas hän on.
:35:55
Junat eivät kulje Etelässä.
Joukkoja on valmiustilassa.
:35:59
- Vaikuttaa hyökkäykseltä.
- Bobby ei pidä Mississippistä.