:55:00
.הם יתקפו ראשונים. -נכון
:55:05
בובי, אתה מכיר היטב
.את דוברינין
:55:12
.אז המשימה נופלת עליך
:55:15
טד, אני רוצה שתתחיל
.להכין את טיוטת הנאום
:55:17
בובי, אתה חייב לגרום
להם להבין
:55:21
שאנחנו חייבים לקבל תשובה
.עד מחר
:55:23
כי ביום שני
.אנחנו יוצאים למלחמה
:55:43
?מה אתה רוצה
?נשיקת פרידה
:55:49
.אני אסיע אותו
:55:51
,אתה יכול להיכנס לשתות קפה
.נחזור מהר
:55:54
.אתה בטוח? -בהחלט
:55:55
מה קרה לך? שכחת איך פותחים
?דלת של מכונית
:56:04
...אתם האנשים העשירים
:56:14
הבטחתי לבנות שלי
.לקחת אותן מחר לרכיבה על סוסים
:56:20
.תדאג לקיים את ההבטחה
:56:25
ויתרנו על כל-כך הרבה
.כדי להגיע לבית הלבן
:56:30
:לפעמים אני שואל את עצמי
''?למה, לעזאזל, עשינו את זה''
:56:33
,אני לא יודע מה השיקולים שלך
:56:35
אבל אני עשיתי את זה
...בשביל הכסף
:56:44
היינו בטוחים שנוכל לעשות
.עבודה יותר טובה מכל אחד אחר
:56:47
?זוכר
:56:53
אני שונא שמכנים אותי
.''הבחור המבריק''
:56:57
.''חסר-הרחמים''
:56:59
.זה שכולם פוחדים ממנו