1:01:01
ואני חושש מהדבר
...שהמלחמה תוביל אותנו אליו
1:01:05
...אם הטילים לא ייעשו מבצעיים
1:01:07
,אם תפרקו אותם
.לא תהיה מלחמה
1:01:12
ברגע זה הנשיא מקבל
...את התנאים
1:01:15
שהיו במכתבו של כרושצ'וב
.מיום שישי
1:01:18
אם בריה''מ תעצור מייד
את הקמת הבסיסים
1:01:21
תפרק את הטילים
ותיעתר לבדיקה של פקחי האו''ם
1:01:24
ארה''ב תתחייב
לא לפלוש לעולם לקובה
1:01:27
.ולא לסייע לאיש למטרה זו
1:01:29
אם גם טילי ''יופיטר'' שלכם
בתורכיה יפורקו
1:01:33
.נוכל להגיע להסכם
1:01:36
.זה בלתי אפשרי
1:01:41
ארה''ב לא יכולה להסכים
.לתנאים כאלה תחת איום
1:01:45
כל אמונה בהיפך מזה
.הייתה טעות
1:01:50
?אתם רוצים מלחמה
1:02:02
בכל-אופן... גם אם לא יכולה
...להיות פה תמורה שוות-ערך
1:02:07
ארה''ב מוכנה להציע
.הבטחה פרטית
1:02:12
טילי ''יופיטר'' שלנו בתורכיה
כבר מיושנים
1:02:15
והם אמורים להיות מוצאים
.לפירוק בקרוב
1:02:18
.הפירוק ייעשה בתוך 6 חודשים
1:02:22
ברור שכל גילוי פומבי
...של ההבטחה הזאת
1:02:25
תשלול את העסקה ותגרור
.הכחשות נמרצות מצד ממשלתנו
1:02:31
...הבטחה פרטית זו
1:02:33
מייצגת את המילה של
?הסמכות הגבוהה ביותר
1:02:36
.כן
1:02:38
ואפשר להעבירה מעבר
...לאוזני החבר כרושצ'וב
1:02:41
?לחוגי הצמרת של ממשלתי
1:02:44
ניתן לדווח על ההתחייבות
הזאת מצדנו לכל פקיד ממשלתי
1:02:47
שהחבר כרושצ'וב ימצא לנכון
.לספק את רצונו
1:02:50
...בצירוף אזהרה
1:02:51
.שאסור לפרסמה בכל צורה שהיא