:12:02
...''כאן ''הבית הלבן
:12:04
.מר או'דונל, בבקשה, למק'נמארה
:12:07
.דבר, בבקשה
:12:10
.שיחה מהנשיא לתובע הכללי
:12:15
?מה הולך פה היום, לעזאזל
:12:17
.האח''מים מתכנסים בעוד שעה
.להתראות
:12:22
?איפה בובי
:12:23
.הוא צריך להגיע בכל רגע. -טוב
:12:30
.טוב
:12:34
?איפה אתם, לעזאזל
.אנחנו פה-
:12:40
.אלוהים אדירים
?מה חושב לו כרושצ'וב
:12:44
קיבלת הודעה על כך מהחבר שלך
?בק.ג.ב. בולשאקוב
:12:47
?אזהרה כלשהי או מניע כלשהו
.הטייה מוחלטת-
:12:50
ואנו יצאנו ואמרנו לארץ כולה
.שהם לא מכניסים טילים לקובה
:12:56
אני מרגיש כאילו תפסנו
את נושאת המטוסים היפנית
:12:58
.''מתגנבת ל''פרל הארבור
:13:22
.בוקר טוב, רבותיי
.בוקר טוב, כבוד הנשיא-
:13:25
...אדוני מזכיר המדינה
:13:27
בוב, הלכת מאוחר לישון. -השינה
.נועדה לחלשים, אדוני הנשיא
:13:31
.הסי.איי.אי. קיבל דיווח
:13:34
מק'קון בדרכו חזרה
.מהחוף המערבי
:13:36
.הוא הלך ללוויה של בנו החורג
:13:38
.אבל הגנרל קרטר כאן
:13:43
''טד סורנסון, יועץ מיוחד לנשיא''
:13:51
.קדימה
:13:53
?ארתור
:13:55
,רבותיי, כפי שרובכם יודעים
מטוס 2-ו שטס מעל קובה
:13:59
צילם בבוקר יום ראשון
.סדרת צילומים מטרידים