:19:02
אני חושב שצריך לזמן
.גם את דין אצ'יסון
:19:06
קן, הוא נלחם נגד הסובייטים
:19:08
כשאנחנו עוד שיחקנו פוטבול
.יחד בבית-הספר
:19:12
.תמצא אותו, קני
:19:15
.נזדקק לכל עזרה אפשרית
:19:26
לעזאזל עם החשאיות. נסה אתה
לנסוע כשהתחת השמן הזה
:19:29
.יושב עליך כל הדרך מוושינגטון
:19:31
...בכל-אופן זה ריגש אותך
:19:34
כולם מסכימים שהדרך הדיפלומטית
.לא תביא תוצאות
:19:37
זו דרך איטית מדי. הם יסיימו את
.הצבת הטילים בעוד אנחנו מדברים
:19:40
שמעתי שהנשיא הקודם
...היה מביא לכאן את החתיכות שלו
:19:44
...יש לנו 850 מטוסים בהומסטד
:19:47
,אגלין, אופה לוקה, מק'דיל
...פטריק, פנסאקולה
:19:52
.וקי ווסט
:19:54
,בגלל הצמחייה הטרופית
נזדקק לחומר נפץ רב עוצמה
:19:58
ופצצות נפלם למשימת
.תקיפות קרקע
:20:01
אני בכל-זאת חושב שקיימים
...אמצעים דיפלומטיים
:20:04
.שלא התייחסנו אליהם עדיין
:20:06
?שלום בכל מחיר
.אנחנו עם אקדח מכוון לראש שלנו
:20:10
אנחנו מאמינים באופציה
.של התקפה אווירית נרחבת
:20:14
הבעיה היא שזהו פתרון
.לטווח קצר
:20:17
כרושצ'וב יכול לשלוח
.עוד טילים בחודש הבא
:20:20
ראשי המטות המשולבים ואני
חושבים שאחרי התקפות האוויר
:20:24
יש להמשיך בתוכנית התקיפה
.המלאה מס' 136
:20:27
פלישה? -כן, אדוני הנשיא. רק כך
נהיה בטוחים שנחסל את כל הטילים
:20:31
,ונפיל את קסטרו
.כדי שזה לא יתרחש שוב
:20:34
?זו המלצת ראשי המטות המשולבים
:20:37
.כן, אדוני הנשיא
האופציה הטובה ביותר
:20:38
...כפי שבוב ציין הבוקר
לפתוח בהתקפות האוויר
:20:42
לפני שהטילים יהיו מוכנים
.לפעילות מבצעית
:20:44
.הפלישה תיעשה לאחר 8 ימים
:20:49
?דין, מה דעתך
:20:54
...רבותיי, ב-15 השנים האחרונות
:20:56
,לחמתי כאן, ליד השולחן הזה
יחד עם קודמיכם בתפקיד