:35:01
?אם כך הבנתי אותך נכון
:35:03
?אין כל נשק תקיפה בקובה
:35:07
הצהרתו של כרושצ'וב
ב-13 בספטמבר
:35:10
מבטאת את עמדת
.הממשלה הסובייטית
:35:13
.ואין לי מה להוסיף לזה
:35:16
.זה מספק אותי
:35:19
.תודה רבה
:35:20
.תודה לך
:35:24
.תואילו לבוא אתי, בבקשה
.הייתה זו פגישה מאלפת-
:35:35
?מה קרה
:35:36
.ממזר שקרן
.הוא שיקר לי ישר בעיניים
:35:39
.אנחנו חלוקים שווה-בשווה
אילו ערכתי הצבעה
:35:41
אני חושב שהתקפה אווירית הייתה
.גוברת על מצור בקול אחד או שניים
:35:44
.אני רוצה קונצנזוס
.או התקפה אווירית או מצור ימי
:35:47
,משהו שכולם יתמכו בו
.גם אם זה לא לרוחם
:35:51
.ואני זקוק לזה עד שבת
.אז תדאג שזה יקרה
:35:54
?ואם לא אצליח
:35:57
אם יהיו בינינו חילוקי-דעות
.זה יגיע לידיעת הרוסים
:36:00
.והם ישתמשו בזה נגדנו
:36:02
ביטלת כבר את הנסיעה לשיקגו
?ושארית סוף-השבוע
:36:05
,אם לא תופיע בשיקגו
.כולם יידעו שמשהו מתרחש
:36:08
.לא איכפת לי. תבטל את זה
.תשכח מזה-
:36:12
אני לא מצלצל לבטל שום דבר
.אצל דיילי
:36:17
.צלצל אתה לבטל אצל דיילי
:36:19
.אתה מפחד לבטל אצל דיילי
.אתה צודק בהחלט שאני מפחד-
:36:26
.אני לא מפחד
:36:31
.תיכף תראה מה יקרה
:36:35
''יום שישי, 19 באוקטובר''
.ברוך הבא לשיקגו, אדוני הנשיא
:36:37
,אדוני ראש העיר
.לא אחמיץ אירוע שכזה
:36:49
?מה קורה
עכשיו הם מציקים לי
:36:50
?על תנועות צבא בפלורידה
:36:53
?מה אתה אומר להם
.את האמת, שאני לא יודע-
:36:55
?אני מחוץ לעניינים או משהו
.לא-
:36:58
תגיד להם שבדקת את העניין
.וזה רק תרגיל