Thirteen Days
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Svi su bijesni zbog toga.
Zamijenimo rakete u Turskoj

:10:04
i politièki smo gotovi. Moramo
to zaustaviti. Lippman-u je to

:10:07
procurilo od Jack i Bobby. Vð ojna
klika je bijesna i nisu sami.

:10:11
Trebali bi nešto reæi. - Isuse,
Ken, nije to tako lako. - Je.

:10:14
Nije. Ne vjeruju ljudima koji
ovako misle. Ovi ljudi su u pravu

:10:17
a Kennedy su u krivu. Razgovaraj
s njima. Tebe æe poslušati.

:10:20
Jack i Bobby su dobri deèki. Ali
samo odreðeni...

:10:23
Misliš Predsjednik U.S.? - Dobri
su deèki. - I Javni Tužitelj?

:10:26
Dobri su deèki, ali treba imati
karakter i beskrupuloznost,

:10:28
da se suprotstavi Rusima.
:10:31
Slušaj. U Bijeloj Kuæi si zbog
Kennedy-a. I oni griješe.

:10:36
Nisu slabiæi. Slabiæi su oni koji
ne smiju reæi svoje mišljenje.

:10:41
Znaš da ih ne smatram slabiæima.
:10:43
Ne, samo im fali beskrupuloznost.
Misliš da æu postati Juda.

:10:51
Takvi kao ti nas ne razumiju.
Cio život se gloðemo i svaðamo.

:10:55
Ali nitk o nas nikada neæe ni
posvaðati ni razdvojiti!

:11:01
To je balun za testiranje. Ovdje
je kljuèna rijeè testiranje.

:11:04
Netko to mora javno opovrgnuti,
jer æe svijet to shvatiti na

:11:07
jedan jedini naèin. Da smo izdali
prijatelje zbog svoje sigurnosti

:11:12
Jebeno! - Toèno.
:11:17
Isuse. Stvarno su nam smjestili.
:11:20
...i pregovaramo kako bismo
normalizirali odnose i izbjegli

:11:24
svjetski rat.
:11:28
Kao što je Sun Tzu rekao:
Rat je moralna borba,

:11:33
a pobjeda je donešena u hramu
prije nego što je i poèela.

:11:36
U ovom trenutku postoji ogromna
opasnost za cijeli svijet...

:11:42
Upravo ovdje.
Ovdje možemo sve promijeniti.

:11:45
Nazovi Adlai. I reci mu neka
zaprijeti ovim idiotima.

:11:49
U.S. Vjeruju da sa njihovom
ekonomskom blokadom i pritiskom

:11:55
na druge države da uèine istio,
mogu izazvati velike nestašice.


prev.
next.