:37:01
Geen idee. Tupperware-avonden?
:37:05
Misschien.
:37:06
lk zie je morgen.
:37:09
De president heeft 'n griepje.
:37:10
Hij zegt de rest van zijn reis af
en gaat terug naar Washington.
:37:34
Ons overleg
heeft tot de conclusie geleid...
:37:37
dat 'n blokkade van Cuba
onze beste optie is.
:37:41
Steun van andere Amerikaanse staten
geeft de actie 'n legitiem karakter.
:37:47
Een blokkade is 'n oorlogsdaad.
'Quarantaine' zou beter klinken.
:37:52
Hopelijk klinkt dat ook
in het Russisch zoals wij willen.
:37:56
Er zijn momenteel 20 tot 30
Sovjet-schepen onderweg naar Cuba.
:38:02
Op 1 200 km afstand wordt ieder schip
aangehouden, doorzocht...
:38:05
en, in geval van wapens,
teruggestuurd.
:38:08
Dat houdt nieuwe raketten van
Cuba, maar haalt de oude niet weg.
:38:13
Het geeft de Sovjets 'n kans zich
terug te trekken zonder oorlog.
:38:17
Als ze de wapens niet verwijderen,
blijven aanval en invasie 'n optie.
:38:21
Een verrassingsaanval is niet
waar de VS voor staan.
:38:26
Dan hebben we geen speelruimte.
:38:28
En het Sovjet-antwoord
zal ons tot 'n oorlog dwingen.
:38:31
Sommigen van ons zien de
luchtaanvallen nog steeds als optie.
:38:36
Met de blokkade verliezen we
het verrassingsaspect...
:38:39
en 't biedt de Sovjets de kans op 'n
eerste aanval, wat ze ook besluiten.
:38:47
Dus quarantaine of luchtaanval.
:38:51
Er is nog een derde optie.
:38:54
Met beide opties riskeren we
'n nucleair conflict.
:38:59
Misschien moet iemand hier
dan maar de lafaard zijn.