1:49:41
Het vliegtuig wordt vermist.
1:49:43
We nemen aan
dat de piloot omgekomen is.
1:49:58
Gezien de aard van het
Sovjet-opperbevel denk ik niet...
1:50:02
dat dit 'n ongeluk was.
1:50:04
De vraag is of deze aanval
'n doelbewuste escalatie aanduidt.
1:50:10
lk vrees dat onze ergste
vermoedens bevestigd worden.
1:50:16
We hebben nu te maken met haviken,
met Chroesjtsjov als stroman.
1:50:21
Alles goed?
1:50:24
Best.
1:50:27
Mr President?
-Wat nu weer?
1:50:30
Een U2 op routinemissie
is 't Sovjetluchtruim binnengevlogen.
1:50:36
De Sovjets stuurden er MlG's op af.
1:50:38
lemand was vergeten
die missie af te breken.
1:50:41
Er is altijd wel 'n klootzak
die 't niet begrijpt!
1:50:44
Dat hebben we net nodig, de Sovjets
die denken dat we ze bombarderen.
1:50:52
lemand anders nog?
1:50:54
Mr President,
onze piloten zijn in gevaar.
1:50:57
Volgens procedure moeten we
aanvallen uitvoeren op hun SAM-bases.