:18:00
Ninguém conta ao Pierre!
Se ele souber, a imprensa vai saber.
:18:04
E vai ter de cumprir a sua agenda.
:18:06
Os seus movimentos
são seguidos de muito perto.
:18:09
O George Ball tem uma conferência
na universidade.
:18:11
Óptimo.
Vai ter com ele esta tarde.
:18:13
Vamos arranjar uma maneira
de trazê-los para cá esta noite.
:18:15
Acho que devíamos
chamar o Dean Acheson.
:18:19
Ken, ele já combatia os Soviéticos
quando jogávamos à bola no liceu.
:18:25
Procura-o, Kenny.
:18:28
Vamos precisar de toda a ajuda
que conseguirmos.
:18:38
Que se lixe o secretismo.
:18:40
Experimenta ter esta baleia sentada
ao teu colo desde Foggy Bottom.
:18:43
Estavas excitado.
Mais não digo.
:18:45
Todos concordam que a via
diplomática não vai resultar.
:18:48
É lenta e eles acabam os mísseis
enquanto decorrem as negociações.
:18:52
Ouvi dizer que o Warren Harding
trazia para cá as miúdas.
:18:56
Temos 850 aviões a serem
montados em Homestead,