:22:05
Obrigado, meus senhores.
:22:20
O que aconteceu ali dentro?
:22:23
- Pensei que ia comunicar a decisão.
- Oiçam, eu conheço-os.
:22:26
Só precisam ter a certeza
de que não há outra forma.
:22:29
O pai dos Kennedy foi um dos
mentores do acordo de Munique.
:22:31
Só existe uma opção responsável.
:22:34
Vamos esperar que a política
de apaziguamento não seja genética,
:22:37
... já que a fraqueza parece ser.
:22:58
Meu Deus!
:23:04
Sou irlandês, não acredito
na prevalência das mentes sensatas.
:23:08
- Eles acham que fiquei indeciso.
- Não ficaste nada.
:23:10
Fez o que devia ter feito.
Manteve-se de fora. Não decidiu.
:23:14
A proposta do Acheson
é simplesmente inaceitável.
:23:17
E ele tem mais experiência
do que todos nós.
:23:19
Não há nenhum perito na matéria.
Não há nenhum velho sábio.
:23:23
Merda, só existimos nós.
:23:25
O Acheson tem razão.
Falar sozinho não vai dar em nada.
:23:32
Vamos bombardeá-los à grande.
:23:34
É o que toda a gente quer.
Até o Presidente.
:23:37
Até eu. Certo?
la saber mesmo bem.
:23:41
Jack...
:23:43
Eu também tenho vontade,
mas um ataque surpresa é errado.
:23:47
As coisas estão a acontecer
demasiado depressa.
:23:49
Isto parece de novo
a Baía dos Porcos.
:23:52
Hoje, enquanto ouvia
o Taylor e o Acheson,
:23:54
só me lembrava
do Lemnitzer e do Dulles,
:23:57
a dizerem-me que só tinha
de assinar no tracejado