Thirteen Days
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
a to nedovolím !
:27:03
Svetlice
:27:05
Uhnite z cesty !
:27:08
Námorníctvo robí blokády
od dôb Johna Paula Jonesa

:27:11
Prezident zakázal na tie lode
strie¾a, pokým to osobne nedovolí

:27:16
So všetkou úctou,
My sme na tú loï nestrie¾ali

:27:21
A èo to bolo ?
:27:22
Striela znamená zaútoèi !
:27:25
My sme neútoèili !
Boli to svetlice !

:27:29
Takto prezident nemyslel,
keï vydával rozkaz

:27:32
Èo keï nespoznajú rozdiel?
:27:34
Èo ak urobia chybu, ako ja ?
:27:38
Nebudete strie¾a,
pokia¾ vám ja nedám rozkaz

:27:43
Je to jasné ?
:27:46
Je ?
:27:50
Áno, pane
:27:51
A ja taký rozkaz vydám
iba na pokyn prezidenta

:27:58
John Paul Jones!
:28:01
Vy to vôbec nechápete, však ?
:28:03
Nejde o blokádu !
:28:06
Ide o jazyk !
:28:08
O nový slovník,
aký svet nepoznal !

:28:12
Takto Kennedy
komunikuje s Chrušèovom

:28:24
(Odpálenie rakety Atlas,
Vanderbergova letecká základòa)

:28:29
Kto povolil túto skúšku ?
:28:31
Kto myslíš ?
:28:32
Boh vie, ako budeme
komunikova so Sovietmi

:28:35
Preèo s Rusmi ?
:28:37
Nevieme to ani s Pentagonom
:28:39
a to je iba kúsok cez rieku
:28:41
S LaMayom si kamarát
:28:43
Na to neskoèím
:28:46
Musíme sa pohnú dopredu
:28:50
Marcula!
:28:51
Tu je torpédoborec
Joseph P. Kennedy !


prev.
next.