Thirteen Days

:41:08

Páni

:41:10

ak má niekto nápad,
tak sem s ním

:41:22

Major Anderson
Máte hovor

:41:24

Ïakujem

:41:26

Ospravedlòte ma

:41:31

Tu Major Anderson

:41:35

Halló ? Kto je tam ?

:41:37

Major ?

:41:38

Áno, pane

:41:39

Tu prezidentov poradca

:41:44

Pred pár dòami
ma prezident požiadal

:41:46

o pomoc s riešením situácie

:41:52

A ja som buzeroval pilotov a
námorníkov, aby nerobili problémy

:41:59

A viete èo ?

:42:02

Na výrobu problémov
si staèíme sami

:42:06

Takže namiesto buzerácie

:42:09

Vám poviem, èo sa deje a vy
vymyslíte, ako nám pomôc

:42:12

Áno pane

:42:15

Vèera veèer
to vypadalo, že sa dohodneme

:42:20

Teraz ju rusi nechcú

:42:23

Skúsim zachráni situáciu,
ale dnes sa tu všetko sype

:42:30

Všetci sú nervózni

:42:33

Daèo sa poserie
a bude to ešte horšie

:42:37

A ažšie sa vyhneme vojne

:42:41

Neviem, èi vám rozumiem

:42:43

Ide mi o to

:42:45

Èo vám opakujem celý týždeò

:42:49

Dajte si pozor

:42:53

Iba to

:42:54

Nenechajte sa
za žiadnu cenu zostreli

:42:57

Pane