Thirteen Days

1:08:00

Da¾šie štyri roky!
Áno !

1:08:02

Boli to dlhé dva týždne

1:08:05

A...

1:08:07

všetkým vám ïakujem
za dobrú prácu

1:08:10

Myslím, že by sme
nemali to¾ko oslavova

1:08:16

Pre nich je to víazstvo,
tak ako pre nás

1:08:20

1:08:22

Pekné ráno

1:08:23

Ïakujeme, pán prezident

1:08:28

Oddýchnite si, pane

1:08:30

Získali sme väèší vplyv,

1:08:33

môžeme diktova Chrušèovovi
a jeho spojencom

1:08:36

Máte pravdu

1:08:49

Drahý Pán a Pani Andersonoví

1:08:53

Ve¾mi ma zarmútilo,
keï som sa dozvedel, že vᚠsyn

1:08:59

zahynul 27 10 1962
pri plnení povinností

1:09:05

Vᚠsyn preukázal vlasti
vynikajúce a oddané služby

1:09:10

Bol obdivovaný

1:09:14

a ctený pre svoju odvahu

1:09:16

a profesionalitu
všetkými, s ktorými slúžil

1:09:20

Jeho strata nás
hlboko zasiahla

1:09:23

a vdaèný národ
mu ostane dlžníkom

1:09:30

Ach bože, tvoje more je také
ve¾ké, a moja loïka taká malá

1:09:48

Ken! Tu sme.