:33:07
Robert
:33:09
Hugh, Ako sa má ?
:33:14
Pardón, Joan
:33:16
Tak ako je to
s tím cvièením v Puerto Rico
:33:20
Èo ?
:33:20
Je to ORTSAC, tuím
:33:23
Castro naopak
:33:25
ORTSAC ?
:33:27
Neviem, o èom hovorí
:33:28
Ja tie nie
:33:29
Preèo ?
:33:31
Prezident s Gromykom
asi o tom budú hovori
:33:34
Ty chce iba senzáciu, John.
Zabudni
:33:38
Schôdzka bola plánovaná.
Rozhovor o vzájomných vzahoch
:33:46
Prosíme prehlásenie ?
:33:49
No tak dos
:33:50
Foti môete
:33:53
Uká ?
:33:57
Do pekla
:34:00
Pentagon nesklamal
:34:13
Pán Gromyko
:34:15
Moment
:34:22
Podali by ste si ruky ?
:34:26
Aby nedolo k nedoroumeniu,
k stanovisku USA
:34:30
Ktoré vám odovzdal
minister spravodlivosti
:34:33
Preèítam vetu s môjho prehlásenia
:34:38
"Keby boli na Kube
rozmiestnené útoèné zbrane"
:34:42
"Bola by to vána hrozba
pre národnú bezpeènos"
:34:45
Pán prezident
:34:47
Súdruh Chruèov vás ubezpeèil
vo svojom prehlásení,
:34:51
e naa vojenská prítomnos
na Kube má len obranný charakter