Thirteen Days
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:03
Ne vem, mogoèe zaradi tupperwarejevih zabav
:37:06
Mogoèe
:37:08
Se vidimo jutri
:37:09
OK
:37:10
Predsednik je prehlajen
:37:12
Odpovedal je preostanek
turneje

:37:14
in se po nasvetu zdravnika
vraèa v Washington

:37:16
Ali je to dokonèno?
:37:20
Kako se poèutite g. predsednik?
:37:35
G. predsednik, po premisleku
smo se odloèili

:37:39
da je blokada Kube
naša najboljša možnost

:37:44
Moèna podpora organizacije
Ameriških držav

:37:47
bi nam zagotovila legitimnost
:37:49
Blokada je
tehnièno vojni akt

:37:51
zato predlagamo, da
akcijo imenujemo karantena

:37:54
Upajmo, da se to prevede v rušèino, kot si želimo
:37:58
Na poti na Kubo
:38:01
je približno 20 do 30
Sovjetskih ladij

:38:03
800 miilj od obale
:38:05
jih bo naša mornarica zaustavila
:38:07
se vkrcala
:38:08
in ladje naložene z orožjem zavrnila
:38:10
Karantena bo prepreèila
dovoz novih raket na Kubo

:38:13
ne bo pa odstranila raket, ki so že tam
:38:15
To bo dalo Sovjetom možnost,
da se umaknejo brez vojne

:38:19
èe ne bodo hoteli odstraniti raket
:38:21
imamo še vedno možnost napada in invazije
:38:24
Zahrbten napad ni ravno Ameriški naèin
:38:27
Ne pusti nam manevrskega prostora
:38:30
in neizogibni odgovor
Sovjetov bi nas pahnil v vojno

:38:33
G. predsednik še vedno so med nami ljudje
:38:35
ki mislijo, da bi morali napasti
:38:38
Z blokado izgubimo možnost preseneèenja
:38:41
in tvegamo, da nas Sovjeti napadejo prvi
:38:44
èe se odloèijo, da se morajo
znebiti raket na tak ali drugaèen naèin

:38:49
Torej karantena...
:38:51
ali zraèni napad
:38:52
Obstaja še trtja možnost
:38:55
Kakorkoli že, tvegamo jedrsko vojno

predogled.
naslednjo.