Thirteen Days
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:12
G.predsednik
:44:14
kongres vam ne more dati
podpore, ki jo išèete

:44:19
G.predsednik?
:44:19
Gospod?
:44:20
Èe hoèejo to prekleto službo jo lahko dobijo
:44:23
Prav niè ne uživam v njej
:44:24
G.predsednik, tu je govor
z zahtevanimi popravki

:44:27
Samo trenutek
:44:28
Kenny, ne
:44:29
Trenutek
:44:35
Ne potrebujem podžiganja
:44:37
Nisi veè nogometaš iz Harvarda
:44:39
Na robu prepada smo
:44:41
Dvomijo vame na
pragu tretje svetovne vojne

:44:43
Tega ne bom dovolil
:44:44
Kaj si pa mislil da bo napravil kongres
:44:47
Ponudil brezpogojno podporo
:44:49
Kar poljubi svojo katoliško rit
:44:51
po njihovem si sploh ne zaslužimo, da smo tu
:44:53
Kaj pa ti misliš hudièa?
:44:55
Mislim, da do sedaj nismo
bili preveè preprièljivi

:44:57
in da imajo dober razlog
za dvom v našo presojo

:45:00
Kaj bi rad Kenny?
:45:02
Sedi
:45:03
Ne bom se vsedel
:45:06
Vsedi se
:45:07
Razrahljaj si kravato in vzemi minutko zase
:45:09
Nimam te minute
:45:10
Predsednik ZDA si
:45:12
Lahko te poèakajo
:45:20
Zakaj pa ne
:45:24
Stvari bi lahko bile veliko slabše
:45:26
Lahko bi spet šli
:45:28
do Lyndonovega ranèa
in obleèeni v kavboje

:45:34
streljali jelene iz njegovega kabrioleta
:45:39
To je bil slab dan
:45:44
Veš, mislil sem, da bo veè dobrih dni
:45:51
Vèasih, ko smo bili na faksu
:45:54
ko me je Bobby preprièal naj te spoznam
:45:57
te nisem takoj prebral

predogled.
naslednjo.