Thirteen Days
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:07
Mogoèe bodo Amerièani potegnili z menoj
:48:11
Èetudi njihovi
:48:14
izvoljeni predstavniki ne bodo
:48:22
Obleci nekaj lepega za na TV
:48:25
Naj ti izbere Jackie
:48:32
Oprostite
:48:38
V redu. Mislim, da smo Pripravljeni
:48:44
Ne, v redu je
:48:46
G. predsednik, 5...
:48:48
4... 3... 2....
:48:51
Dober veèer,dragi sodržavljani
:48:54
Vlada je, kot je obljubila,
:48:56
nadaljevala s strogim nadzorom
:48:58
nad krepitvijo sovjetske
vojaške moèi na Kubi

:49:01
V preteklem tednu
:49:03
so neovrgljivi dokazi pokazali na dejstvo,
:49:06
da je vrsta raketnih izstrelišè
:49:08
v izgradnji na tem zasužnjenem otoku
:49:12
Namen teh baz, ne more
biti drugaèen, kot da omogoèi

:49:16
možnost jedrskega napada
:49:17
na zahodno hemisfero
:49:19
Zaradi zašèite naše varnosti
:49:22
in z pooblastili, ki mi jih zagotavlja ustava
:49:25
sem se odloèil, da v veljavo
stopijo naslednji ukrepi

:49:30
Prviè
:49:30
Da bi zaustavili ofenzivno oboroževanje,
:49:33
stopi v veljavo striktna karantena
za vso ofenzivno vojaško opremo

:49:35
namenjeno Kubi
:49:37
Vse ladje na poti proti Kubi,
:49:39
iz katerekoli države ali pristanišèa
:49:42
bodo,èe se na njih odkrije
tovor z napadalnim orožjem, zavrnjene

:49:46
Drugiè
:49:47
Ukazal sem nadaljen in poveèan
:49:50
nadzor nad Kubo in
njeno vojaško krepitvijo

:49:51
Èe se bodo njene
vojaške priprave nadaljevale,

:49:54
bo nadalnja akcija upravièena
:49:56
Oboroženim silam sem ukazal
naj se pripravijo na vse možnosti


predogled.
naslednjo.