:15:00
Vi, Sovjetsa Zveza ste
ustvarili to nevarnost
:15:03
in ne ZDA
:15:06
G. Zorin, naj vas opomnem
:15:08
da pred nekaj dnevi niste,
zanikali obstoj tega oroja
:15:11
in danes ponovno trdite,
:15:12
èe sem vas slial prav,
:15:15
da to oroje ne obstaja
:15:23
Gospod, spraujem vas
:15:27
Ne izpusti ga, Adlai
:15:28
Ambasador Zorin, ali zanikate, da je SZ
:15:32
namestila in nameèa rakete
:15:34
srednjega in daljega dosega?
:15:37
Da ali ne?
:15:38
Ne èakajte na prevod. Da ali ne?
:15:41
:15:47
Nisem na amerikem sodièu
:15:53
in na vpraanja ne
elim odgovarjati na naèin,
:15:58
kot bi obtoenec odgovarjal toilcu...
:16:04
Odgovore boste dobili
:16:08
v nadaljevanju seje
:16:09
Ste na sodièu svetovnega mnenja
:16:12
in lahko odgovorite z da ali ne
:16:15
Zanikali ste obstoj raket
:16:16
in rad bi vedel, èe sem vas pravilno razumel
:16:20
Nadaljujte s svojo izjavo
:16:26
Dobili boste odgovore, ne skrbite
:16:33
Na odgovor sem pripravljen èakati,
dokler pekel ne zamrzne
:16:35
Èe ste se tako odloèili
:16:42
John, poklièem te kasneje
:16:46
...predstavljam dokaze,
:16:47
ki dokazujejo, da so Sovjeti lagali celemu svetu.
:16:51
Èe ne nameravate nadaljevati
:16:59
predsedujoèi daje besedo predstavniku Èila