Thirteen Days

:08:00

Zdravo, Keni

:08:01

Hoæeš raspored?

:08:01

Ne

:08:02

Zašto si precrtao
sve moje ljude sa liste?

:08:05

Nemaš nikoga na
njoj ko znaèi nešto

:08:08

Ovde nema glasova,
nema ni novca

:08:10

To je zabava, Keni

:08:11

A jedno u šta oboje
možemo biti sigurni…

:08:13

…je da ne znaš da napraviš žurku

:08:15

Pa, žurka za tebe,
politika za mene

:08:19

Pa, šta hoæeš? Stvarno

:08:22

Svakoga na mojoj listi

:08:23

Ne želim da provedem
celo veèe pretvarajuæi se da

:08:26

da su mi tvoji glasovi i
novac zanimljiviji nego što su

:08:29

I hoæu da moja deca prestanu
da jedu slatkiše u Ovalnom kabinetu

:08:32

Nisam ja

:08:33

Onda , ko je?

:08:35

Ja ne cinkarim svoje prijatelje

:08:37

Odneæu celu ovu listu tvom prijatelju

:08:40

Pokušavaš da me zaobiðeš?

:08:42

Oko tebe, preko tebe, kroz tebe

:08:44

Štagod bude potrebno

:08:46

Poèinješ da me nerviraš

:08:48

Dobro

:08:50

Javiæu ti se

:08:56

Dobro jutro, gospodine Predsednièe

:08:58

Dobro jutro, Keni

:09:00

Baš sam naleteo na vašu ženu

:09:03

Hoæeš da razgovaraš o ovoj zabavi?

:09:04

Ne

:09:06

Video si tiradu Homera Kejpharta danas?

:09:10

Jesam

:09:11

Zar ne vidiš zašto mu
je potrebno da pronaðe temu

:09:12

Dolaze mu izbori

:09:15

Èak i tako , treba da idemo na Baja

:09:17

To je dobra osnova za nas u '64-oj

:09:20

Tražim

:09:23

… ono sa Vijetnamom

:09:25

Ona dva aviona koja su pala?

:09:26

Da

:09:28

Nije stiglo za štampanje

:09:30

Nisam još pogledao
papire sa zapadne obale,

:09:32

ali sumnjam da æemo
videti nešto do sutra

:09:36

Jeo sam to

:09:39

Ne,nisi

:09:39

Jesam

:09:41

Ne,nisi

:09:42

Jesam, kopile jedno

:09:49

Pa, šta imamo za danas?

:09:51

Danas