Thirteen Days

:12:02

Bela kuæa

:12:05

G O'Donel, za sekretara Maknamaru

:12:11

Bela kuæa

:12:16

Koje se to sranje ovde dogaða?

:12:17

Taèno

:12:18

Funkcioneri se skupljaju za sat

:12:21

Vidimo se onda

:12:22

Gde je Bobi?

:12:24

Treba da je ovde svakog trenutka

:12:25

Oh, dobro

:12:31

Dobro

:12:35

Gde si doðavola ?

:12:36

Unutra smo

:12:41

Isuse, momci

:12:43

Šta doðavola Hrušèov misli?

:12:44

Jesi li imao neki nagoveštaj
od svog druga iz KGB-a, Bolšakova?

:12:47

Bilo kakvo moguæe
upozorenje ili nagoveštaj?

:12:49

Baš ništa

:12:51

Onda smo izašli i rekli zemlji da
nisu stavljali projektile na Kubu

:12:54

Isuse

:12:56

Oseæam se kao da smo uhvatili japanski
nosaè koji ide za Perl Harbura

:13:22

Dobro jutro, gospodo

:13:23

Dobro jutro, gospodine predsednièe

:13:25

Gospodine sekretaru

:13:26

Gospodine Predsednièe

:13:27

Bob Kladim se da si kasno legao

:13:29

San je za slabe , gospodine Predsednièe

:13:31

Gospodine Predsednièe

:13:32

CIA je obaveštena

:13:34

Mek Kon se vraæa sa zapadne obale

:13:37

Sahranjivao je svog posinka

:13:39

General Karter je ovde, ipak

:13:44

Ted

:13:45

Keni

:13:47

OK

:13:51

Da èujemo

:13:53

Arthure?

:13:55

Gospodo, kao što veæina vas zna…

:13:57

U-2 iznad Kube…