Thirteen Days
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
… nastavila da posmatra…
:51:02
… sovjetsko vojno prisustvo na ostrvu Kubi
:51:06
Poslednjih nedelja…
:51:07
… nepogrešivi dokazi su
ukazali na èinjenicu…

:51:09
… da su brojne instalacije za projektile…
:51:14
… sada u pripremi na tom
zatvorenom ostrvu

:51:17
Svrha tih baza ne može biti druga,
nego da se obezbedi…

:51:19
… sposobnost za nuklearni napad…
:51:21
… na Zapadnu Hemisferu
:51:24
Delujuæi stoga u odbrani
naše sopstvene bezbednosti…

:51:27
… i na osnovu ovlašæenja koja mi je poverio Ustav…
:51:30
… naredio sam da se odmah
preduzmu sledeæi poèetni koraci

:51:34
Prvo…
:51:35
… da se spreèi graðenje
ofanzivnih instalacija…

:51:38
… strog karantin za svu
vojno-napadaèku opremu

:51:40
… koja se šalje u pošiljkama na Kubu
:51:43
Svi brodovi sa svake
vrste granice sa Kubom…

:51:46
… bilo iz koje nacije ili luke…
:51:48
… æe, ako se naðe da sadrže tovar ofanzivnog
naoružanja, biti odmah vraæeni

:51:52
Drugo
:51:53
Naredio sam nastavljena i poveæana…
:51:56
… posmatranja Kube i njenih vojnih instalacija
:51:58
Ako se ove vojne pripreme nastave,
:52:00
… dalja akcija æe biti opravdana
:52:02
Naredio sam naoružanim trupama da
se spreme za svaku eventualnost

:52:06
I treæe
:52:08
Biæe politika ove nacije…
:52:10
… da smatra nuklearne
projektile lansirane sa Kube…

:52:12
… protiv bilo koje zemlje
u Zapadnoj hemisferi kao napad…

:52:17
Sovjetskog Saveza na Sjedinjene Države…
:52:19
… koji zahteva odgovor
odmazde protiv SSSR-a

:52:32
Dobar govor, Tedi
:52:34
Pretpostavljam da æu zadržati posao
:52:39
Ne
:52:40
Bio je to stvarno dobar govor
:52:43
Ne mogu da zamislim šta si uradio
sa verzijom o vazdušnim udarima

:52:50
Nisam bio u stanju da to pišem, Keni
:52:54
Malo je teško napisati nezamislivo
:52:58
Pokušao sam, samo…

prev.
next.