Thirteen Days
prev.
play.
mark.
next.

1:37:00
Limej mora da misli da ga se plašiš
1:37:02
Neæu se na to upecati
1:37:04
Pravi potez ovde je da se nastavi dalje
1:37:09
Marcula!
1:37:10
Ovde razaraè SAD
Jozef P Kenedi

1:37:19
Ovo je taèka gde smo zabrinuti…
1:37:20
… da može biti pucanja
izmeðu brodova na moru…

1:37:24
… sa opasnošæu da æe
invazija morati da bude preduzeta…

1:37:28
… da bi se uverili
da su te baze eliminisane

1:37:31
Ako se invazija preduzme,
Rusi su rekli…

1:37:34
… da æe odgovoriti ispaljivanjem projektila
1:37:38
Mi smo rekli da ako
bude raketne vatre sa Kube…

1:37:40
da æemo odgovoriti.
I eto cele utakmice

1:37:44
Keni
1:37:45
Šta je ovo?
1:37:47
Da li neko može
jednostavno da ušeta ovde?

1:37:49
Ken, ne brini nisam
ovde da uradim intervju

1:37:51
Ako ti treba šolja šeæera,
Džon, ovo su pogrešna vrata

1:37:53
Keni
1:37:54
treba da vidimo Predsednika
1:37:56
Nešto se dogodilo
1:38:00
Ruèam sa njim
. Možda jednom meseèno

1:38:03
Kako govori,
èini se da lièno zna Hrušèova

1:38:06
… ali to nikada nije razradio to
1:38:08
Koristio sam ga
kao izvor u nekoliko prièa

1:38:11
FBI je identifikovao
ovog Aleksandra Fomina kao…

1:38:16
… sovjetskog graðanina,
u KGB-u je nešto kao šef službe kod nas

1:38:19
On je najviše rangiran
špijun u ovoj zemlji

1:38:22
A on zna da je Džon moj prijatelj
1:38:24
Svi zaštitni znakovi
uvertire kroz boène kanale

1:38:29
Èovek iz vesti ABC-a.
Moj prokleti prvi komšija

1:38:35
Pa, oni æe ukloniti projektile…
1:38:37
… a mi æemo se zavetovati da
neæemo napasti Kubu i destabilizovati Kastra…

1:38:40
… ili pomoæi nekome ko pokušava da to uradi
1:38:46
Mislim da ovo može biti
prva prava poruka od Hrušèova

1:38:50
Alternativa, g. Predsednièe,
1:38:51
… je da ovo može biti zamka
1:38:55
Kako to?
1:38:56
Sporazum u vazduhu...
1:38:58
æe nam vezati ruke,
a u pregovorima æemo ostati kratkih rukava


prev.
next.