:11:02
Güzel
:11:05
Ne?
:11:07
Burada alçakgönüllü
St. Mary'nin düzeni yok
:11:10
Bunu anlasan iyi edersin
:11:13
Geçen gün bana Küba
hakkýnda ne söylüyordun?
:11:16
Çok önemli olmadýðýný
:11:17
En azýndan seçimler yapýlana kadar.
:11:19
Mac!
:11:20
Lütfen þuna bir bakabilir miyim?
:11:23
Ýþte, Kenny. Eskiden para
kazanmak için bomba resimlerini incelerdin
:11:25
Etiketlerine aldýrma.
Bu sence neye benziyor?
:11:34
Bilemiyorum
:11:37
Nedir o?
:11:38
Bir U-2 Küba'da Sovyetler Birliði'ne ait
orta menzilli balistik füzelerin fotoðraflarýný çekmiþ
:11:44
SS-4'e beziyorlar
1600 km. menzilli
:11:46
Üç megatonluk nükleer savaþ baþlýklarý bulunuyor
:11:50
Hem de bu yýlýn
Kýzýl Meydan Mayýs Þenliðinde.
:11:57
Aman tanrým
:12:02
Beyaz Saray operatörü
:12:04
Bay O'Donnell, lütfen
Bakan McNamara arýyor
:12:10
Beyaz Saray operatörü
:12:15
Bugünkü saçmalýk nedir böyle?
:12:17
Bu doðru
:12:18
Yöneticiler bir saate
kadar toplanýyor
:12:20
Öyleyse görüþürüz
:12:22
Bobby nerede?
:12:23
Birazdan burada olur
:12:24
Çok iyi
:12:30
Güzel
:12:34
Neredesiniz?
:12:36
Buradayýz
:12:40
Aman tanrým, çocuklar
:12:42
Kruschev ne pislikler planlýyor böyle?
:12:43
Bundan daha önce haberiniz var mýydý?
KGB'deki dostlarýnýzdan falan, Bolshakov'dan?
:12:46
Herhangi bir talimat aldýnýz mý?
Yada buna hazýrlandýrýldýnýz mý?
:12:49
Tamamen saman altýndan su yürütme
:12:50
Böylece bizde halka Küba'ya
füze falan yerleþtirmediðinizi söylerdik
:12:54
Tanrým
:12:56
Pearl Harbor'da Japon uçak gemisinin
nasýl öylece yol aldýðý aklýma geldi birden