Thirteen Days
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:01
Bence hala
göz önüne almadýðýmýz

:20:04
diplomatik çözüm yollarý var.
:20:05
Her pahasýna barýþ mý olsun yani?
:20:07
Kafamýza dayanmýþ bir silah var
:20:10
Biz yaylýmlý hava saldýrýsýnýn
son derece etkili olacaðýna inanýyoruz, Sayýn baþkan

:20:14
Efendim, bunun tek dezavantajý
:20:15
kýsa vadeli bir çözüm getirecek olmasýdýr.
:20:18
Kruschev gelecek ay
daha da fazla füze gönderebilir

:20:21
Diðer komutanlar ve ben hava saldýrýsý
düzenlememiz gerektiðine inanýyorum,

:20:22
tüm OPLAN 316 varyasyonunu kullanarak.
:20:27
Bir iþgal yani?
:20:28
Evet, efendim
:20:29
Tüm füzeleri çýkardýðýmýzdan emin olmak zorundayýz.
:20:31
Sonra da Castro'yu deviririz
:20:33
ve bir daha böyle birþey olmaz.
:20:35
Demek
Genelkurmayýn önerisi bu.

:20:36
Evet, efendim
:20:38
Bob da bu sabah
füzeler aktif hale gelmeden önce

:20:40
hava saldýrýlarýný baþlatmanýn
en iyi çözüm olacaðýný söylemiþti.

:20:44
Ýþgal sekiz gün sonra gerçekleþir.
:20:49
Dean
:20:52
Senin fikrin nedir?
:20:54
Beyler,
:20:55
son 15 yýldýr
burada, bu masada büyük savaþlar verdim,

:20:58
sizin talimatlarýnýz doðrultusunda
:21:00
Sovyetlerle mücadelelerde bulundum.
:21:02
Melodram yapmak istemem, ama
:21:05
gözyaþlarý ve fedakarlýklar neticesinde
:21:07
öðrendiðim bir dersle sizleri
:21:09
uyarmak istiyorum.
:21:11
Sovyetler sadece
bir dil konuþur,

:21:13
Savaþ.
:21:14
Sadece bir kelimeye saygý duyar,
:21:16
Güç.
:21:17
General Taylor ile ayný fikirdeyim
:21:20
Ýþgalle takviyeli
hava saldýrýsý yapýlmasýný tavsiye ediyorum

:21:23
En son olarak da
:21:25
füzeleri geri çekmeleri için
bir ültimatom verilebilir

:21:27
tabi askeri açýdan geçerliliði olacaksa.
:21:28
Öyle görünüyor ki, üç seçeneðimiz var
:21:31
Birincisi sadece füzelerin üzerine
gerçekleþtirilecek acil hava saldýrýsý.

:21:36
Ýkincisi, hava savunma silahlarýný da kapsayan
daha geniþ bir hava saldýrýsý.

:21:38
Üçüncüsü ise,
:21:43
iþgal.
:21:45
Bu durumda derhal birincisini yapacaðýz,
füzeleri orada imha edeceðiz.

:21:49
Bence daha fazla bekleyemeyiz.
:21:51
En azýndan,
olacaklara bu þekilde hazýrlanmalýyýz.

:21:53
Gerektiðinde her üç seçeneði de
kullanmak için hazýrlýklar yapýyoruz.

:21:54
Efendim, yine de
akabinde gerçekleþtirilecek iþgal saldýrýlarý olmadan

:21:58
hava saldýrýlarý düzenlemenin riskli yönleri olacaðýnýn altýný çiziyorum.

Önceki.
sonraki.