:50:09
Belki Amerikan halký
benimle ayný fikirde olur.
:50:13
Seçtikleri...
:50:16
temsilcilerin olmamasýna raðmen.
:50:24
TV için güzel birþeyler giymiþsin.
:50:27
Jackie bunu güzelce seçmiþtir.
:50:35
Afedersiniz.
:50:41
Pekala, herkes. Sanýrým hazýrýz.
:50:47
Hayýr. Ben iyiyim.
:50:50
Sayýn baþkan, beþ...
:50:51
dört... üç... iki...
:50:55
Ýyi akþamlar, sevgili vatandaþlarým.
:50:57
Vadettiði üzere, bu hükümet
:50:59
Sovyet ordusunun Küba
adasýnda oluþturduðu askeri teþkilatlanmayý
:51:02
en yakýn biçimde
gözetim altýnda tutmaktadýr.
:51:05
Geçtiðimiz haftalarda
:51:07
elde ettiðimiz kesin kanýtlar,
þu aralar o mahkum adasýnda
:51:09
bir seri
saldýrý amaçlý füzenin
:51:13
üslendirilme
aþamasýnda olduðunu göstermektedir.
:51:16
Bu üslerin kurulma amacý,
batý yarýküreye karþý
:51:19
bir nükleer saldýrý gerçekleþtirebilme imkaný elde etme
:51:20
baþka bir þey deðildir.
:51:24
Bu yüzden, kendi güvenliðimizi
saðlamak amacýyla ortak yürüttüðümüz çalýþmalar
:51:27
ve Anayasa tarafýndan
bana verilen yetkiler doðrultusunda
:51:30
derhal þu adýmlarýn
atýlmasýna karar vermiþ bulunuyorum.
:51:34
Birincisi,
:51:35
bu saldýrý amaçlý yapýlanmayý
:51:37
Küba'ya sevk edilen
tüm saldýrý silahlarýný
:51:40
karantina altýna
alarak durdurmak.
:51:42
Hangi ülke veya limandan çýkarsa çýksýn,
:51:45
saldýrý amaçlý silahlar taþýdýðýný tespit ettiðimiz
:51:47
Küba rotasýndaki her gemi
geri döndürülecektir.
:51:51
Ýkincisi,
:51:52
Küba'nýn
ve içindeki askeri yapýlanmanýn
:51:55
yakýn gözetimini gün be gün bizzat
kendim yönettim ve inceledim.
:51:57
Eðer bu askeri
yapýlanma devam ederse